Though a travel ban has made things difficult for the Togolese group and its D.C. bandleader, the music remains.