A Sunderland bar has picked up traction online after unveiling a Halloween window display poking fun at Newcastle United.