We’ve all been there: You’re standing in the aisle of the hardware store, staring at cans of latex and oil-based paints, not sure which to grab. Elizabeth Tenorio of DFW Painting makes it simple: “Oil ...