The Trump administration directed staff to open wildlife refuges to hunters even as many national parks and other government services close.