One of the fatalities and one of the injuries in the terrorist attack in Manchester were likely due to gunfire from police who were trying to stop the attacker, police said.