In an industry grappling with talent scarcity, OpenAI's approach to recruitment is rooted in the company's mission-oriented and startup roots.