Hyundai's got a pickup truck coming for America, and a Bronco rival, too. And this engine trick might just be perfect for ...