Amex Platinum’s hotel credit will require two-night Fine Hotels + Resorts stays in 2027. Here’s what it costs you and what to do now.