Longtime Boca Raton lawyer Darryl Kogan initially denied wrongdoing before abruptly changing course. Here's what happened.