The redesigned 2026 Jeep Cherokee returns as the brand's first hybrid SUV with impressive 37 mpg fuel economy and over 500 miles of driving range.