See the full methodology for how Business Insider's personal finance team rates and reviews the tax software you need to file your taxes.