Mercedes Bryce Morgan, the director of "Bone Lake," said she was excited to mix sexuality and horror in a film together.