An open AirPods case beside an unlocked iPhone should bring up a setup card. When the animation stays missing, the AirPods ...