From 1920s palazzo arcades and iconic galleries to a plant-filled luxury hotel, here’s your ultimate 24-hour design itinerary ...