Charlie Puth brought out surprise guest Jeff Goldblum for an improvised take on Cyndi Lauper's "Time After Time" at Puth's L.A. jazz club residency.