Alison Rowat reviews the best of this week's TV, including the return of North Norfolk's finest, and a murder mystery set in the Mexican ...