Return-to-office mandates have only sharpened that focus. Cost reduction has dominated executive conversations for years, yet ...