Your wearable's best companion app may actually be free and open source ...