Canonical confirmed that a sustained distributed denial-of-service attack disrupted Ubuntu and Canonical websites on October ...