Learn about some hardy groundcovers to plant in October and enjoy more garden color and fewer weeds next spring.