A number of standouts from May’s Cannes Film Festival will also play in Toronto, such as Jafar Panahi’s Palme d’Or winner “It Was Just an Accident,” Joachim Trier’s “Sentimental Value,” Oliver Laxe’s ...