The tech giant says the new personal health coach is a fitness trainer, sleep coach, and wellness advisor all in one.