Brazil believes it can withstand Trump’s 50 percent tariff, and aides to Lula say he is unlikely to shrink from a confrontation with the White House.