Price gouging on essential goods and housing issues top New York's consumer complaints list, with over 24,000 cases reported to Attorney General Letitia James.