If your PC has been feeling a little “meh” lately, the problem might not be the hardware — it could be your operating system.